Каин. Исключение из правил

Фредерик Каин попадает в страшную аварию на мотоцикле из-за превышения скорости и наркотиков. Последствия аварии лишают его возможности ходить, приковывая к инвалидной коляске. Шесть лет борьбы за восстановление заканчиваются тем, что он возвращается к работе капитаном полиции. Вместе с лейтенантом Люси Деламбр он начинает расследовать преступления. Саркастичный и циничный, Фредерик не теряет остроты ума и логики, которые позволяют ему распутывать сложные дела даже без физического присутствия на месте преступления. Сопровождая его, Люси помогает собрать улики, допросить свидетелей и передать информацию о ходе дела. Их первое совместное дело связано с телом девушки, найденной в сгоревшем автомобиле, но дальше напарники сталкиваются с застреленным наркоманом, и при этом Фредерик переживает личный кризис — развод с женой Гаэль. Его жизнь полна предательств, старых друзей, оказавшихся врагами, и постоянной тени серийных убийц.