Хороший коп, плохой коп

В полицейской летописи городка нет дел круче, чем «Ограбление века» — кража рецепта фирменного соуса из закусочной «Морской пёс». Лу, прикинувшись туристкой-гурманом, втирается в доверие к повару-поэту, читающему оды лобстерам. Генри тем временем доказывает, что преступник — метеоролог-любитель, вычисляющий график поставок через фазы луны. Шеф Биг Хэнк, раздираемый между гордостью и желанием выписать им штраф за «несанкционированную гастрономическую операцию», прячет лицо в ладони. Но когда выясняется, что рецепт украл местный кот, ставший наркокурьером через ошейник с микрочипом, даже Генри признаёт: логика Лу иногда… работает.