Регистрация

Над улицей, под водой

Over gaden under vandet
В жизни Аска и Энн всё складывается как нельзя лучше: прекрасные дети, фешенебельный дом, блестящие карьерные перспективы. Но однажды Аск решает, что им нужно определенное время пожить отдельно....
Год: 2009
Страна: Дания
Премьера: 23 октября 2009
Перевод: Любительский двухголосый
27 ноябрь 2022
1945 год. Голландия. Вторая Мировая война подходит к концу. Русские уже в Германии и скоро будет взят Берлин. Трое американских солдата совершают побег из лагеря для военнопленных. По дороге один из...
Год: 1967
Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ)
Премьера: 21 декабря 1967
Перевод: Одноголосый закадровый
27 ноябрь 2022
Туристы из Америки - София, Карл, Белл и Майкл - отправляются на экскурсию с призраками, однако их ждёт куда больше, чем они ожидали. Четвёрка оказывается в ловушке призраков злобного доктора и его...
Год: 2017
Страна: Австралия
Премьера: 7 января 2017
Перевод: Профессиональный многоголосый
27 ноябрь 2022
Несколько скучающих пенсионеров обращаются в специальное агентство, чтобы стать приёмными бабушками и дедушками для детей....
Год: 2020
Страна: Германия
Премьера: 6 февраля 2020
Перевод: Многоголосый закадровый
27 ноябрь 2022
Виталина Варела приезжает из Кабо-Верде в Лиссабон, чтобы похоронить своего мужа, 25 лет назад бросившего ее и уехавшего в Португалию. Все, что ей остается теперь, - это завершить его дела. Она...
Год: 2019
Страна: Португалия
Премьера: 14 августа 2019
Перевод: Многоголосый закадровый
27 ноябрь 2022
Фильм снят во время Второй мировой войны, и представляет собой хронику рейса американской подлодки U.S.S. Copperfin, направляющейся по секретному заданию к берегам Японии. Миссия субмарины состоит в...
Год: 1943
Страна: США
Премьера: 15 декабря 1943
Перевод: Одноголосый закадровый
27 ноябрь 2022

Под песком

Sous le sable
Многие годы супруги Мари и Жан проводят свой отпуск в приморской области Ланды, на западе Франции. В один из дней муж Мари неожиданно исчез. Что это: странная, глупая и нелепая смерть - или...
Год: 2000
Страна: Франция, Япония
Премьера: 11 сентября 2000
Перевод: Профессиональный многоголосый
27 ноябрь 2022

Тот, кто придет

L'uomo che verrà
Зима 1943 года. Мартина – восьмилетняя девочка из бедной крестьянской семьи, живущей в деревушке на склоне горы Монте Соле. Несколько лет назад она онемела после смерти новорожденного братика. И вот...
Год: 2009
Страна: Италия
Премьера: 16 октября 2009
Перевод: Любительский одноголосый
27 ноябрь 2022
Фильм рассказывает об истории любви двух одиноких уже немолодых людей....
Год: 1991
Страна: Франция, Канада
Премьера: 13 марта 1993
Перевод: Профессиональный двухголосый
27 ноябрь 2022

Великий Гэтсби

The Great Gatsby
Весной 1922 года, в эпоху разлагающейся морали, блистательного джаза и «королей контрабандного алкоголя», Ник Каррауэй приезжает из Среднего Запада в Нью-Йорк. Преследуя собственную американскую...
Год: 2013
Страна: Австралия, США
Премьера: 16 мая 2013
Перевод: Дублированный
27 ноябрь 2022