Путь к себе

После смерти матери подросток Джеймс переезжает из США к родственникам в Ирландию. Вместо тепла и поддержки его встречают строгие тётушки и враждебный двоюродный брат. Конфликты, одиночество и тоска по дому толкают Джеймса на сомнительные заработки — он становится букмекером и мечтает вернуться в Америку. Однако тётушки отправляют его в Лондон, где у него появляется шанс начать всё с нуля. Заработав достаточно денег, Джеймс готов вернуться назад, но внезапно осознаёт: дом — это не всегда место, откуда ты родом, а там, где ты обретёшь себя.